본문 바로가기

세계

브렉시트 구체화에 스코틀랜드 독립·아일랜드 통일론 꿈틀 브렉시트 구체화에 스코틀랜드 독립·아일랜드 통일론 꿈틀 (서울=연합뉴스) 장재은 기자 jangje@yna.co.kr | 입력 2016.07.18. 11:03 더보기
‘미스터리’ 쿠데타 軍, 대통령 전용기 겨냥하고 발포 안 해 문화일보 기사도 붙여넣은 뒤 별도 손질하지 않아도 따옴표가 제대로 나타난다. ‘미스터리’ 쿠데타 軍, 대통령 전용기 겨냥하고 발포 안 해 문화일보 | 김석 기자(국제부 차장) suk@munhwa.com | 게재 일자: 2016년 07월 18일(月) 머물던 호텔도 떠난 뒤 공격 몇 분 차이로 탈출, 못잡아 최우선 목표 제거 기회 날려 더보기
중국-필리핀 강온 대치, 협상 모색 vs 감정적 도발 ‘두테르테 대통령은 중국과 경제 관계를 강화하는데 있어 적극적이었다’ -> 두테르테 대통령은 중국과 경제 관계를 강화하는 데 적극적이었다, ‘...에 있어서’는 전형적인 일본어식 표현이다. ‘...데’와 ‘... 데’는 확연히 다른 것이다. -데 참조. 중국-필리핀 강온 대치, 협상 모색 vs 감정적 도발 라모스 특사 파견 제안, 양국 관계 급진전 전망도 (상하이=연합뉴스) | 정주호 특파원 jooho@yna.co.kr | 입력 2016.07.18. 11:50 ... 라모스 전 대통령과 중국 지도부의 만남은 남중국해 판결로 악화 일로였던 양국 관계 개선의 신호탄이 될 가능성이 크다. 지난 2013년 1월 필리핀이 남중국해 영유권 소송을 제기한 이후 양국 고위 당국자의 접촉은 거의 없었다. 2014년 베이.. 더보기
“EU 집행위, 적어도 2010년부터 디젤차 배출 가스 조작 인지” “EU 집행위, 적어도 2010년부터 디젤차 배출 가스 조작 인지” 독일 슈피겔 온라인 보도 “회원국 정부도 정보 공유” (베를린=연합뉴스) | 고형규 특파원 uni@yna.co.kr | 입력 2016.07.17. 22:40 더보기
아시아·유럽 정상 회의 폐막, 사드로 ‘냉랭’ 한·중 정상 짧은 대화도 없어 아시아·유럽 정상 회의 폐막, 사드로 ‘냉랭’ 한·중 정상 짧은 대화도 없어 경향신문 | 울란바토르(몽골) = 이용욱 기자 woody@kyunghyang.com| 입력 2016.07.17. 23:12 ‘속수무책·전전긍긍’ 한국 외교의 현실 확인 더보기
'비 온다'에서 '빨래 걷어라'로, 진화하는 일기 예보 ‘비 온다’에서 ‘빨래 걷어라’로, 진화하는 일기 예보 한겨레 | 글·사진 엑서터(영국) / 이근영 선임기자 kylee@hani.co.kr | 입력 2016.07.17. 12:56 | 수정 2016.07.17. 13:36 종주국 영국에서 일기 예보의 미래를 보다 2011년부터 바람과 홍수 ‘영향 예보’ 최초 시행 ... 우리나라 예보가 틀렸다 할 수 없음에도 미국의 예보는 무엇이 달라 다른 결과를 냈을까? 김승범 기상청 영향예보 팀장은 “미국은 위험 기상에 대한 조기 경보 시스템을 가동해 이틀 전부터 워싱턴 시장과 기상청장이 언론 브리핑을 하고 비상 사태를 선포하는 등 선제 대응했다. 반면 우리나라의 경우 기상 예보는 정확했지만 위험 기상에 따른 영향 정보는 빠져 있고 제주 도지사가 당일에서야 대책 회의.. 더보기
항공 회사부터 콘돔 회사까지, 죄다 독재자 일가 손에 항공 회사부터 콘돔 회사까지, 죄다 독재자 일가 손에 [해외 리포트] , 훈센 캄보디아 총리 일가 재산 공개 오마이뉴스 | 글: 박정연(planet4u) / 편집: 손지은(93388030) | 16.07.16 20:11 l 최종 업데이트 16.07.16 20:11 더보기
"포르노가 전염병만큼 공중 보건 위기?" 美 공화당 정강 논란 뉴욕타임스 -> 뉴욕 타임스, 노스캐롤라이나 -> 노스 캐롤라이나, 보스턴대 -> 보스턴 대, 컬럼비아대 -> 컬럼비아 대, 세계보건기구 -> 세계 보건 기구, 질병통제예방센터 -> 질병 통제 예방 센터, 이 모두는 한글 맞춤법 규정과 함께 외래어 표기법에 의한 것인데 예외를 인정할 수 있다 하더라도 무조건 다닥다닥 붙여쓰는 것이 무슨 불문율처럼 되어 그 가독성과 의미 전달력을 두드러지게 떨어뜨린다. “포르노가 전염병만큼 공중 보건 위기?” 美 공화당 정강 논란 맥도날드·스타벅스는 매장 내 포르노 시청 차단 (서울=연합뉴스) | 고미혜 기자 mihye@yna.co.kr | 입력 2016.07.17. 08:23 ... 기독교 단체와 함께 이번 정강 개정을 주도한 노스 캐롤라이나 대의원 메리 포레스터는 야후.. 더보기
귤렌 "쿠데타, 연출됐을 가능성 있다" 의혹 제기 귤렌 “쿠데타, 연출됐을 가능성 있다” 의혹 제기 뉴시스 | 박영환 기자 yunghp@newsis.com| 입력 2016.07.17. 11:08 더보기
6시간 미스터리 단막극' 터키 쿠데타 배후와 이유는 6시간 미스터리 단막극' 터키 쿠데타 배후와 이유는 JTBC | 이한주 기자 | 입력 2016-07-16 20:39 ... 국제 사회, 특히 미국과 유럽 연합 입장에서는 터키의 현상 유지가 절실합니다. 나토와 미국 정부는 쿠데타 발생 직후 현 정부를 지지한다는 성명을 곧장 내기도 했습니다. 터키가 IS 퇴치 작전의 베이스 캠프 역할을 하는데다 유럽으로 쏟아지는 난민 유입을 걸러주는 역할을 맡고 있기 때문입니다. 실제 미군은 IS 공습을 위해 터키 내 시리아 국경 지대의 공군 기지를 사용하고 있고, EU는 난민 문제 해결을 조건으로 터키의 EU 가입을 추진하고 있습니다. 이번 쿠데타가 성공했을 경우, 터키와 사사건건 대립해온 러시아의 서진 전략에도 변화가 예측되기도 했습니다. 결국 터키의 정정 불안은 중동.. 더보기