본문 바로가기

보건의료

삼성서울병원에서도 환자 동의 없이 대리 수술, 충격

원제가 “ '삼성서울병원에서도..' 환자 동의 없이 '대리 수술' 충격”(큰따옴표 제외)인데 아무 의미도 없이 따옴표를 남용하고 있다.
일반인에게 생소한 단어나 어구가 있거나 미묘한 어감(뉘앙스)를 살려야 하거나 논쟁적인 표현이 있는 것도 아니고 삼성서울병원에서도 환자 동의 없이 대리 수술했다는 팩트를 요약하고 있을 뿐이다. 여기에 따옴표가 객관적으로 왜 필요한가?

삼성서울병원에서도 환자 동의 없이 대리 수술, 충격
JTBC | 구혜진 | 입력 2016.07.23. 20:32